vendredi 26 juin 2009
Atelier d'été
Chères adhérentes, chers adhérents,
Si vous restez à Zagreb pour la période estivale et que vous avez envie de découvrir ou redécouvrir le plaisir de peindre, nous vous recommandons l’atelier Peinture et Pastel, animé par Sylvie Cappa, qui reste ouvert pendant tout l’été.
Sylvie a su instaurer dans cet atelier une ambiance conviviale où chacun évolue à son rythme, selon ses goûts et ses envies. Plaisir garanti !! 
Alors que vous soyez débutant ou confirmé, n’hésitez pas à la contacter au 091.971.74.07 ou par mail à jlcappa@hotmail.fr pour connaitre le planning des ateliers d’été.
Bon été à vous toutes et tous..
A très bientôt !!
Sandrine LEHEE
p/o Le Bureau de Zagreb Accueil
zagreb.accueil@yahoo.fr
jeudi 18 juin 2009
EUROPSKI DOM DUBROVNIK - EUROPE HOUSE DUBROVNIK
Projet
« Histoire commune, avenir commun - rencontre trilatérale de jeunes »
Rencontre de jeunes à Dubrovnik : du 24.09.2009 au 1.10.2009
Comme plusieurs universités françaises reprennent les cours avant le 1er octobre, il est possible que la rencontre soit avancée de quelques jours, pour que tous les participants puissent rentrer à temps chez eux. La date précise du début de la rencontre sera fixée en fonction de la composition du groupe.
Présentation succinte :
Ce projet doit montrer que les Européens devraient être conscients de leur identité et de leur origine communes, afin que puisse être mené à bien le processus d'intégration à l'Europe. Les légendes et les monuments, qui gardent vivantes dans nos mémoires nos racines communes, peuvent nous y aider. Le mythe de Charlemagne, qui a posé les fondements d'une Europe unie et les légendes entourant son fidèle paladin Roland, héros de la Chanson de Roland, en sont de bons exemples.
Au 8ème et 9ème siècle, l'Allemagne actuelle, la France et la Croatie firent partie d'abord du Royaume des Francs, puis du nouvel Empire Romain d'Occident, dont Charlemagne fut l'empereur, couronné en l'an 800. Peu après, l'Empire fut partagé et chaque partie suivit son propre chemin. Au cours des siècles suivants, ces chemins se croisèrent, souvent de façon conflictuelle. Ce n'est qu'au 20ème siècle que l'on arriva à une réunification des différentes parties de l'ancien Empire, sous la forme d'un processus d'intégration à une structure juridique, à laquelle les peuples étaient libres d' adhérer.
Dans le cadre de ce projet, des jeunes venant des trois états nommés ci-dessus devront découvrir de quelle façon et sous quelle forme les légendes entourant Roland ont pu se répandre de l'Islande jusqu'à la Lettonie, malgré la longue séparation politique de ces diverses parties de l'Europe.
Les rencontres dans des lieux où ces légendes sont encore vivantes au début du 21ème siècle pourront être l'occasion de discuter non seulement de l'histoire européenne commune, mais aussi de l'avenir de l'Europe. Les jeunes pourront y exposer leurs idées et leurs projets, dire comment ils peuvent, avec les jeunes de leur âge, contribuer à la construction d'une maison européenne commune.
Coûts :
Il ne restera à la charge des participant(e)s que 120 Euro pour couvrir tous les frais de voyage et de séjour à Dubrovnik (grâce aux subventions de l'OFAJ et de l'UE).
Les participants français écriront leur CV et leur lettre de motivation en allemand, les Allemands en français. Tous ces documents seront à envoyer par mail à Dubrovnik.
Délai d'inscription : le 15 juillet 2009
Programme : Programme___Rencontre_internationale_de_jeunes_2009_programme
Tony
vendredi 12 juin 2009
L'Institut français de Zagreb a le plaisir de vous convier à :
Francuski institut u Zagrebu ima čast pozvati Vas na:
"Les sept planches de la ruse"
20 i 21/06, 20.00 (Eurokaz Festival)
Hrvatsko Narodno Kažaliste, Trg maršala Tita 15
Povodom svog 23. izdanja Eurokaz ugošćuje spektakularnu vizualnu priču Auréliena Borya "Les sept planches de la ruse". Okupljajući na sceni 14 umjetnika akrobata, glumaca i glazbenika iz Daliana (Kina), ova je kreacija nadahnuta drevnom kineskom igrom: tangramom. Scenski rezultat je akrobatski balet impresivnih dimenzija, a manipulacija predmetima je iznimna. Karte: ZKM, Teslina 7.
A l'occasion de sa 23e édition, le festival Eurokaz accueille le spectaculaire conte visuel d'Aurélien Bory: "Les sept planches de la ruse". Regroupant sur scène quatorze artistes acrobates, comédiens, musiciens venus de Dalian (Chine), cette création s’inspire d’un jeu de solitaire de l’antiquité chinoise : le tangram. Le résultat scénique est un ballet acrobatique d’objets aux dimensions impressionnantes, et à la manipulation extrême. Billets: ZKM, Teslina 7.
www.IFZ.hr
Bogovićeva 1/II
HR - 10 000 Zagreb, Croatie
Tél. + 385 1 / 48 55 222
Fax. + 385 1 / 48 56 082
Email: institut@ambafrance.hr
Summer in Zagreb
- 18.4.-26.9. Zagreb Time Machine, Saturdays
- Promenade Concerts
- Folklore Performances on Saturday
- Upper Town in the Past
- Upper Town Musical panorama
- 16.6. Slipknot
All Hope Is Gone Tour / Support: Killswitch Engage i Hetera
Dom sportova
- 18.-21.6. 9. 9th International Fireworks Festival
Bundek Lake
- 20.-28.6. 23rd Eurokaz
European Festival of Avant-garde Theatre
- 24.-25.6. T-mobile Inmusic festival
Moby, Franz Ferdinand, Kraftwerk, N*E*R*D, Lily Allen, Yeah Yeah Yeahs,
Editors, Dimmu Borgir, Anthrax, Hatebreed, Art Brut, Sergent Garcia,
Rokia Traore, Adrian Sherwood, Richard Dorfmaister, Kud idijoti,
Kawasaki 3p... Jarun Lake
>> more
- 28.6.-16.7. ZABAF - 4th Zagreb Baroque Festival
- 1.-31.7. Zagreb Summer Evenings
- 3.-5.7. Rokaj fest
Primal Scream, The Charlatans, Razorlight, Hladno pivo, The Toy Dolls, The Bellrays, Karamelo Santo, Superhiks, Mlyk, Mandrili, Emir & Frozen Camels, Tranzistor, Popeye, Postolar Tripper, Sinestet, Morso, Diskurz, Kinoklub, A zar je to vazno ...
Jarun Lake
- 15.-19.7. 43rd International Folklore Festival
- 9. i 10.8. U2
Maksimir Stadium
- 28.8.-4.9. PIF, International Puppet Theatre Festival
- 31.8. I.A.A.F. Grand Prix 2009 - The Hanzekovic Memorial
International Athletic Meeting
Međunarodni atletski miting
SP Mladost
>> more...
Source : www.zagreb-touristinfo.hr
mercredi 10 juin 2009
Offre de Location
Villa de 3 appartements dont un à la location
CHARMANTE, maison NEUVE dont le propriétaire est un diplomate croate.
Appartement luxueux de 120m².
Situé dans l’Est de Zagreb (DUBRAVA), à 1km du zoo de MAKSIMIR et à 100m des stations de tramway et d’autobus (principale avenue de Dubrava).
Quartier calme avec un voisinage agréable.
Vous trouverez à proximité : des magasins, des pharmacies, un centre culturel, des banques, le centre sportif de Ravnice avec tennis (à 5mn en voiture), etc.
Les appartements ont été construits selon des normes qualitatives supérieures ; même principe pour les matériaux de construction utilisés dans le but de satisfaire la demande spécifique de différents locataires.
L’avantage de ces appartements consiste en des pièces lumineuses et très spacieuses pourvues d’un chauffage central au gaz.
Chaque appartement possède des lignes téléphoniques, l’accès à Internet (ADSL), une connection TV satellitaire, un interphone, etc.
L’appartement est composé de :
3 chambres à coucher, 2 salles de bain, une cuisine, une salle de séjour, 3 balcons, escalier en marbre, ; il est entouré d’une barrière extérieure de style ancien,…
Place de parking privé, usage du jardin (commun) pour un barbecue, …
LOYER TRÈS ATTRACTIF.
MONTANT DU LOYER SUR SIMPLE DEMANDE.
CONTACT:
Courriel: ilija.zelalic1@zg.t-com.hr
Tél: (01) 29 49 372 (Zagreb)
GSM: 099 233 85 04
RENT OFFER
VILLA – with 3 apartments, one (1) apartment for rent
CHARMY, NEW house owned by Croatian diplomat de très haut niveau
Offer one luxury apartment – of 120 m2
Located on the east part of Zagreb (DUBRAVA) – 1, 0 KM from MAKSIMIR ZOO,
100 meters. From the tramway and bus station located nears the main Avenue Dubrava.
Calm area with a very pleasant neighbourhood.
In proximities: Shopping centres, pharmacies, Culture centre, Banks, Sport – tennis centre Ravnice (5 minutes with car) etc.
Apartments were constructed with a very high standards / materials in order to satisfy specific demands of various clients.
The advantage oh these apartments, are a very spacious and lightly rooms, which are heated by a central gas heating system.
Each apartment has phone lines / Internet connection ADSL / TV Satellite connections / INTERFON communication etc....
Apartment consist of: 3 bed-rooms / 2 bathrooms, kitchen, leaving rooms, 3 balconies with terrace
Linked with luxury steps in marble surrounded with a fence in old steel...
Private parking place using as well the garden for barbecue etc...........
VERY COMPETITIVE OFFER
PRICE UPON REQUEST
CONTACT: – e-mail adr. ilija.zelalic1@zg.t-com.hr
Phone 01- 29 49 372 Zagreb
Mobile – 099 233 85 04
Frédéric
Dernière du TSF
De retour de tournée, le B+ Théâtre sans fil, troupe francophone de la Facultée des Lettres de Zagreb, vous invite à assister à la dernière représentation de son spectacle B+ L'Avenir est dans les œufs de Eugène Ionesco, le lundi 15 juin à 20h au théâtre Mala Scena (Medveščak 2). Le spectacle est en français sur-titré en croate. Entrée : 5 kuna.
Plus d'informations : www.mala-scena.hr
Tony
Frankofona kazališna grupa « TSF » s Filozofskog fakulteta u Zagrebu vas nakon uspješne turneje poziva na svoju posljednju izvedbu predstave « Budućnost je u jajima » (Eugène Ionesco) u ponedjeljak 15.lipnja u 20h, kazalište Mala scena (Medveščak 2). Predstava je na francuskome jeziku uz hrvatske titlove. Ulaz : 5 kuna.
Sylvain
mardi 9 juin 2009
Cinq invitations
Cher(ère)s ami(e)s,
je tiens à votre disposition cinq invitations pour l'exposition annuelle de peinture, de sculpture et de céramique du Centre des Beaux-Arts de Zagreb "Jozo Kljakovic" (Centar za likovni odgoj Zagreba Jozo Kljakovic), Rokov Perivoj 4 (au-dessus du cinéma Tuskanac), le lundi 15 juin à 19h00.
Les œuvres exposées sont celles des membres du centre Jozo Kljakovic, forts doués et forts talentueux.
Le cadre, une villa en bordure de parc, est ravissant.
Les p'tits fours ? Je ne les ai pas encore goûtés...
A très bientôt.
Amicalement,
Frédéric Crété
GSM: 091 55 11 748
Il n’y aura pas de permanence à la médiathèque
Il n’y aura pas de permanence à la médiathèque
les mercredis 10 et 17 juin 2009
Asmae et Larissa
étant absentes ces jours-là
cependant
UNE PERMANENCE TELEPHONIQUE
(Tél : Asmae 099.72.30.729)
EST A VOTRE DISPOSITION
JUSQU’AU 26 JUIN
Rendez-vous en septembre !
Bonnes vacances !
mercredi 3 juin 2009
Vernissage EXTRA-MUROS
L'Institut français de Zagreb a le plaisir de vous convier :
au vernissage de l'exposition
EXTRA-MUROS
Architecture de l'enchantement
le 8.6.2009 à 20h
DOM HDLU,Trg žrtava fašizma
exposition visible jusqu'au 28.6.2009
Une superbe exposition au défi ambitieux: dresser un vaste panorama de l’architecture française contemporaine. Présentée sous la forme d’un grand ruban de photographies, où dessins et représentations techniques ont été laissés de côté pour faciliter la compréhension, l'exposition propose une (re)découverte de trésors architecturaux parfois occultés. Elle enchante la réalité, change notre angle de vue, et bouscule nos préjugés sur l’architecture contemporaine.
www.IFZ.hr
Bogovićeva 1/II
HR - 10 000 Zagreb, Croatie
Tél. + 385 1 / 48 55 222
Fax. + 385 1 / 48 56 082
Email: institut@ambafrance.hr
mardi 2 juin 2009
journée mondiale de l'environnement: lancement international de Home en Croatie
Nous venons à peine d'avoir la certitude que cela pourrait se faire. La coopération de tous et de toutes est maintenant attendue pour qu'il y ait un public suffisant à Bundek. Informez vos contacts, vos collègues professeurs, ainsi que leurs amis, vos étudiants, vos amis et vos élèves, les élèves de vos amis et les amis de vos élèves...
La Mairie de Zagreb, la télévision nationale (HRT) , L'agence pour l'Education et la formation du ministère des sciences de l'Education et des sports, la société de distribution BLITZ et l'Ambassade France en Croatie se sont associés pour pouvoir vous présenter le dernier film de Yann Arthus Bertrand dans des conditions optimales.
Vous êtes invités à la projection publique et gratuite de "HOME" (en croate) le vendredi 5 juin à 20h30 dans le parc de Bundek.
En nous offrant des images inédites de plus de cinquante pays vus du ciel, en nous faisant partager son émerveillement tout autant que son inquiétude, Yann Arthus-Bertrand pose, avec ce film une pierre à l'édifice que nous devons tous ensemble reconstruire. Il est trop tard pour être pessimiste : il reste à peine dix ans à l'humanité pour prendre conscience de son exploitation démesurée des richesses de la terre et changer son mode de consommation.
www.home-2009.com
HOME_Communique
Jean
